Tempayan: Dulu, Kini dan Tiada

Mungkin di luar sana bertanya secara bersahaja

" Berapa harga tempayan usang ini? Nak jual tak"

oh tidak, tempayan ini sungguh antik dan terlalu bernilai untuk dijual.Getus hati aku

"Berapakah nilainya?" Aku anggarkan ianya bernilai RM 4500.00.

"ish, payah nak dapat ni, ramai dah yang bertanya dan meminta."

"yela, berapa kalau nak jual"

"hurm, harga dalam RM4000 ke atas".

"Baiklah, saya sanggup membelinya"
Pastinya orang yang sanggup membeli dengan harga yang mahal tahu akan nilai tempayan tersebut.

"Maaf encik, saya belum pasti akan menjualnya" Nanti saya fikir dulu.

Mungkin ini antara dialog aku dengan peminat tempayan suatu hari nanti.Buat masa ini aku belum mahu menjualnya kepada sesiapa.Biarlah tempayan ini di sudut rumah.Ada ikan bermain dalamnya.

TEMPAYAN SEBELUM PASCA MERDEKA

Dizaman melayu lama ( sebelum merdeka )dan mungkin juga beberapa tahun selepasnya, tempayan ini berada di tepi tangga.

Kegunaan tempayan ini adalah menyimpan air biasa mahupun air hujan. Tempurung atau kelog ( penyeduk ) air berada di dalamnya.

Sebelum naik ke rumah, perlu membasuh kaki dahulu. Ini sebahagian daripada adat orang kita.Pantang sungguh orang tua bila melihat anaknya meluru naik ke atas tangga ( rumah melayu dahulu kala kebiasaan bertangga dan berkaki )tanpa basuh kaki.

Kini, budaya dan adat yang baik tersebut tidak di gunakan lagi..

Bukan semua rumah melayu dahulu kala mempunyai tempayan seperti ini, Orang-orang lama yang berada dan berkemampuan sahaja yang mempunyainya.Harganya boleh tahan mahal dan berat untuk dipunggah ke mana-mana.

Tempayan ini juga boleh digunakan untuk menyimpan air bersih untuk di minum.Jika minum air dari bekas tempayan ini.Terasa kesejukkannya sampai ke tekak.Memang sedap..

Jika anda ingin merasakan kesejukan air di dalam tempayan seperti ini, bagaikan bermimpi di siang hari. Tempayan ini benar2 hampir pupus di tinggalkan masa.

Jikalau ada yang ingin meminta HARRYLABU ataupun mana-mana kedai kraftangan membuat bentuk sepertinya, berat dan kualitinya tidak akan sama.Mungkin juga airnya akan terasa berbeza.

Ini kerana, tanah yang digunakan untuk membuat tempayan (70 tahun lampau) ini memang benar-benar berkualiti dan tidak terjejas oleh faktor-faktor luaran seperti pencemaran di atas tanah,kotor, berbau dan sebagainya.

Tempayan ini juga boleh digunakan untuk menyimpan beras.Jika beras disimpan di dalamnya, ia akan berbau wangi dan harum!!

Sayang, tiada lagi rumah melayu yang menyimpan beras menggunakan tempayan ini.

Tempayan di dalam gambar ini di letakkan di luar rumah family aku.Ianya agak usang kerana dah lama tidak terusik di manfaatkan.

Bagi anda yang merindukan air sejuk asli daripada bekas (tempayan), silalah dapatkan labu air daripada HARRYLABU. Pasti anda merasakan seperti SEDANG MEMINUM AIR DARI ATAS GUNUNG.

Read More

The Story of Labu Sayong (English Version)

Long before modern inventions were heard off, heritage of innovation was already firmly in place in the Malay archipelagos, breathing beauty and cultural tradition into everyday objects.

The labu Sayong (water calabash) is a Malay earthenware container. It takes its shape from the gourd or starfruit and is used as a water container. The clay used for Malay pottery is a terra-cotta clay found by streams, riverbanks, and paddy fields. A potter's wheel is not used in Malay pottery making. The labu is coated with river silt with a high iron content, and the surface of the pottery is burnished to a smooth polish with a pebble, a technique carried out by potters at the town of Sayong on the Perak River in West Malaysia. 

At Sayong, a pot is placed inverted on a rack made from tree branches, with a fire pit below, and after four to five hours the pot is placed into the glowing embers. The color can range from yellowish brown to rust-red, depending on the iron content. A pot is usually decorated with foliage motifs. It was traditionally part of the paraphernalia used in rituals performed during a healing ceremony whereby the water kept in the labu was blessed with incantations. Traditional Malay pottery sites are found on or near ancient routes that connect the tributaries of the Perak Rivers.


Its (Labu Sayong ) burnt-black colour and unique gourd-shape give it the ability to cool its contents quickly and some believe that water stored in such a manner is palliative against many illnesses and disorders.

Labu Sayong is made from very fine clay soil, which is first pounded into extremely fine powder and then separated from coarser remains and wood (from the pounding). Water is then added and the mixture kneaded and shaped into its characteristic "double-bulb" shape, both of which are traditional skills. 

The labu is then dried in the sun to ensure even pre-drying, and baked in a kiln to a sufficiently high temperature. When this is done, the labu is removed from the kiln and "roasted" in padi husk, until it turns into a rich black colour.

The distinct gourd shape of the labu sayong assists the cooling of water, a necessary pleasure in the hot Malaysian climate. The inherent minerals in the labu sayong's chief clay and minerals, believed to be able to cure fevers and coughs. Considering the popularity of mineral pots today, could it be that our forefathers had already put this concept to good use centuries ago?

Read More

Labu Sayong yang ku kenali

Labu sayong telah lama bertapak di Mukim Sayong Kuala Kangsar. Pada awal pembuatannya, kegunaanya hanyalah untuk menyimpan air.

Tiada sesiapa pun yang dapat menafikan, apabila meneguk air daripada labu ini, terasa sejuk sampai ke tekak!! inilah keistimewaan yang ada padanya.Pada zaman opah aku, diceritakan kepada aku zaman dulu-dulu ni, orang kampung memang minum air dalam tempayan coz sejuk.Maklumlah ketika itu peti ais belum lagi mampu dimiliki sepenuhnya oleh orang kampung seperti sekarang ni.

Khasiat minum air ini memang ada tetapi, kurang dipertengahkan dalam bentuk sains dan penemuan kajian. Yang ada hanya cakap-cakap,dengar-dengar sahaja mengenainya.

Apa yang aku tahu, ianya sesuai di minum oleh orang yang demam sbg ganti air cap badak tu.Kalau batuk-batuk, tak boleh minum ais.Maka air dari labu ini lah sebagai penggantinya sebab ia sejuk.Namun baru-baru ini aku terbaca suatu sumber yang mengatakan air dari labu ini dapat mengurangkan sakit gout!

wallahu a'lam..sejauh mana kebenarannya aku tak pasti.

Hingga kini, belum ada pihak yang benar-benar ingin menjalankan kajian secara serius dan mendalam berkenaan khaisat menyimpan barangan di dalam labu/bekas tanah ini. 

Read More

Labu Sayong Story- English Version

Labu Sayong is an elegant,gourd-shape carafe that is used to keep water cool. the jug, with the characteristic with bulb design, is burn to a black colour that give it ability to cool its content quickly. it is even believed that the drinking water stored in the labu sayong has certain health properties to cure common ailments like cough and fever

Read More

Aku Mengungkap Sejarah Labu Sayong

Labu sayong ialah sejenis bekas tembikar bernama labu berwarna hitam yang merupakan produk perusahaan dari kampung Kepala Bendang, dalam Mukim Sayong Kuala Kangsar, Perak. Dari kampung inilah perusahaan ini berasal kerana sumber bahan mentah iaitu tanah liat khas di peroleh dari kampung tersebut.

Bekas menyimpan air yang dihasilkan daripada tanah liat ini dibentuk dan diukir dengan teliti.Motif ukirannya banyak menjurus kepada unsur tradisional khususnya bunga-bungaan seperti bunga tanjung, padi, senduduk, lawang, cengkih dan pucuk rebung.

Sejarahnya bermula di sini...

Mengikut sejarah, labu sayong wujud dari sebuah labu tua yang di keluarkan isinya dan di bersihkan  sebelum mengisi air.

Menurut cerita yang lain pula , dipercayai bahawa labu telah dibawa ke Sayong oleh Tuk Kaluk yang datang dari Minangkabau dalam zaman pemerintahan Sultan Iskandar. Tuk Kaluk merupakan salah seorang yang mempunyai hubungan yang intim dengan istana, dikatakan telah dianugerahi tanah oleh sultan di Kampung Kepala Bendang sebagai menghargai kepandaiannya membuat hasil pertukangan seperti pedang, parang, keris dan juga tembikar.

Sejak itu Tuk Kaluk menyumbangkan kebolehannya membuat labu kepada penduduk kampung. Lama-kelamaan penduduk di kampung ini pandai membuat labu hingga ke hari ini Penggunaan tembikar dalam kehidupan seharian memang meluas. Labu Sayong bukan sahaja digunakan oleh golongan rakyat biasa malahan golongan istana turut juga menggunakanya, sebagaimana yang dicatat oleh Raja Chulan dalam Misa Melayu. Sewaktu Sultan Iskandar Zulkarnain menghilir sungai dari istana Pulau Cempaka Sari, baginda turut membawa tembikar tanah ini yang digunakan sebagai bekas air minuman dan untuk bersiram.

Read More